重要なお知らせ 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。さて、この度、世田谷花き様の「引き荷申込」の締切時間が変更となりました。これに伴い、弊社の前日注文の受付体制も同様に変更となります。原則として、ご注文は1週間前までをお願いしておりますが、前日にご注文をいただく際、これまで以上に早い段階での対応が必要となります。お客様にはご不便をおかけいたしますが、鮮度と品質を確保した商品のお届けを維持するため、より一層お早めのご注文を賜りますよう、何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。
記
【重要】注文および引き荷申込の締切時間変更のお知らせ
■変更内容
変更前｜注文締め切り：前表日13:30｜引き荷申込締切：納入希望日前日18:00
変更後（新）｜注文締め切り：前表日12:00｜ 引き荷申込締切：納入希望日前日17:00
■実施日
2026年5月13日(水)開市分より
注文締切：5月11日(月)12:00
引き荷申込締切：5月12日(火)17:00
■ご注意
輸入商品など締切時間前のご注文でも手配が間に合わない場合があります。締切時間を過ぎてのご注文は、引き荷申込の扱いとなります。締切時間を過ぎての引き荷申込は、対応いたしかねます。事前に担当者宛にご相談いただきますようお願いいたします。
以上

重要なお知らせ 平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。2月28日（土）に発生いたしましたイスラエル・米国とイランとの軍事衝突の影響により、現在、中東地域の空域を中心に民間航空機の運航に大幅な制限及び停止が生じております。 これに伴い、アフリカや南米から日本向け貨物の主要な経由地である中東地域のハブ空港においても、航空便の運航に支障が出ている状況です。その影響により、弊社が輸入しております切花につきましても、入荷日の遅れや数量の変更が発生する可能性がございます。本件に関する追加情報につきましては、今後の状況の変化や影響範囲を踏まえ、必要に応じて随時ご案内申し上げます。お取引先様にはご心配をおかけいたしますが、弊社といたしましては、引き続き品質の維持及び安定供給を最優先に対応してまいります。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。